-
1 Spaten
Spaten m <Spatens; Spaten> kürek, bel küreği -
2 Spaten
-
3 Spaten
'Spaten m <Spatens; Spaten> rýč m -
4 Spaten
-
5 Spaten
Spaten, pāla.
-
6 Spaten
-
7 Spaten
Spaten m spadeDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Spaten
-
8 Spaten
Spaten <-s, -> ['ʃpa:tən] mkürek, bel -
9 Spaten
m; -s, -; spade* * *der Spatenspade* * *Spa|ten ['ʃpaːtn]m -s, -spade* * *(a tool with a broad blade and a handle, used for digging.) spade* * *Spa·ten<-s, ->[ˈʃpa:tn̩]m1. (Gartenwerkzeug) spade2. KOCHK angled spatula* * *der; Spatens, Spaten: spade* * ** * *der; Spatens, Spaten: spade* * *- m.spade n. -
10 Spaten
-
11 Spaten
-
12 Spaten
ḿлопата- Spaten, kurzer малая лопата
-
13 Spaten
-
14 Spaten
-
15 Spaten
Spaten m spade -
16 Spaten
Spaten m spade -
17 Spaten
Spaten m łopata, rydel -
18 Spaten
Spaten ['ʃpa:tən] <-s, -> młopata f, szpadel m -
19 Spaten
сущ.1) общ. заступ, (штыковая) лопата2) воен. лопата3) тех. штыковая лопата4) стр. лопатка5) горн. опора шипа, направляющего брикетную ленту из кольцевого пресса6) лес. кирка -
20 Spaten-Schmal-Spitze
Универсальный немецко-русский словарь > Spaten-Schmal-Spitze
См. также в других словарях:
Spaten — Franziskaner Bräu La brasserie Spaten Franziskaner Bräu … Wikipédia en Français
Spaten-Franziskaner-Bräu — GmbH Unternehmensform Gründung 1922 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Spaten-Franziskaner-Bräu GmbH — Unternehmensform Gründung 1922 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Spaten (Brauerei) — Spaten Franziskaner Bräu GmbH Unternehmensform Gründung 1922 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Spaten-Löwenbräu-Gruppe — Fundación 1997 Sede Múnich, Alemania … Wikipedia Español
Spaten-Löwenbräu-Gruppe — Rechtsform Gründung 1997 Sitz … Deutsch Wikipedia
Spaten (Begriffsklärung) — Spaten steht für Spaten, Werkzeug im deutschen Kartenspiel die Farbe Pik Spaten (Brauerei), Biermarke Spaten ist ein Ortsname in Österreich Spaten (Gemeinde Rechberg in Oberösterreich) in Rechberg Siehe auch: Spaten Löwenbräu Gruppe,… … Deutsch Wikipedia
Spaten — Spaten: Spätmhd. spat‹e› ist trotz seiner späten Bezeugung ein alter Gerätename, wie gleichbed. mnd. spade, asächs. spado, aengl. spada (engl. spade) zeigen. Der Spaten war ursprünglich ein hölzernes schaufelähnliches Werkzeug zum Graben. Mit der … Das Herkunftswörterbuch
Spaten-Pauli — Spaten Pauli(Spaten Paule)m 1.Grenadier.GehtzurückaufPauli,eineFigurausderBilderheftgeschichte»FixundFoxi«(Kauka Verlag,GrünwaldbeiMünchen);dieFigurhatÄhnlichkeitmiteinemMaulwurfundwuldealsFigurmitSpatenentwickelt.BSD1967ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Spaten — Sm std. (15. Jh.), fnhd. spade, as. spado Stammwort. Aus g. * spadōn m. Spaten , auch in spanord. spađi, ae. spadu f., afr. spada. Außergermanisch vergleichbar ist gr. spáthē f. (Bezeichnung verschiedener flacher Gegenstände, vor allem Werkzeuge) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Spaten — Spaten, 1) so v.w. Grabscheit; 2) so v.w. Schippe; 3) so v.w. Rührschaufel … Pierer's Universal-Lexikon